‘Volunteers’ tread where the C.I.A. is not allowed